VIAGGI e FOTO – TRAVELS and PHOTOS


band ital:ridotta

IMG  012_2

Fotografare cambia la mia visione delle cose, amplifica la mia vita, mi fa osservare di più e apprezzare di più la realtà che mi circonda. Mi àncora nel presente, da cui per me é così facile scappare verso i miei mondi paralleli. Mi fa vivere il momento più intensamente, e mi dà un piacere aggiunto poi, guardando le foto, lavorandoci, stampandole, dando loro nuova vita ogni volta che sono viste da qualcuno. E’ veramente un terzo occhio sulla realtà. Ho sempre amato fare foto, e ho sempre avuto una fame artistica e poetica per catturare sensazioni vissute di certi momenti o tentare di fermare la bellezza che mi circonda, e per comunicarla. Le foto amplificano e moltiplicano la vita stessa, e sono un grande compagno nel viaggio della mia vita.

Il viaggio – che sia nella realtà fisica o in quella interiore – è un altro dei temi della mia vita, e non a caso questa pagina li raggruppa entrambi: viaggiare, fotografare e scrivere sono per me inestricabilmente legati dal momento in cui la valigia è pronta e ci si imbarca sul primo dei mezzi di trasporto che ci condurranno a destinazione. Ai viaggi fatti fino ad ora ho dedicato un libro, a questa pagina dedico solo alcune delle mille foto fatte in tante mete nel corso degli anni: alcune di loro scelte non per possibili meriti ‘artistici’, che non è mai stato il mio scopo, ma solo per comunicare le sensazioni di alcuni momenti felici.

P1140966

band ingl:ridotta

Taking pictures amplifies my vision of things, lets me observe better and appreciate more the reality that surrounds me. It grounds me in the present, from which to me it is so easy to escape to my parallel realities. It makes me live the now more intensely, and it gives me an added pleasure later, looking at them, working on them, printing them, giving them a new life every time they are being watched by someone. It is definitely a third eye on reality. I have always loved taking pictures, and I have always had an artistic and poetic hunger for catching the sensations of special moments or for trying to capture the beauty that surrounds me, and to communicate it. Photos amplify life itself, and are a great companion in the journey of my life.

The journey – in the outer or inner reality – is one of the themes of my life, and it is not  a chance that this page groups them together: travelling, taking pictures and writing are for me inextricably intertwined since the moment when the suitcase is ready and we are boarding on the first of the means of transportation that will take us to destination. I have dedicated a whole book to my journeys up to now,  I dedicate to this page just some of the thousands of photos taken along the years: some of them chosen not for whatsoever ‘artistic’ reason, which has never been my aim, but just to communicate the sensations of some happy moments.

*****
 P1120728_2
RIO
 RIO2
IMG_20160428_152522P1120315
P1120313
New York2
O'AHU 2 - 834MAUI 338MAUI 262
MAUI 256MAUI 241marocco 358phot11KIF_1991_2KIF_2068IMG008
IMG010
IMG  012_2IMG  022IMG 13IMG 60seychelles
IMG004IMG_20160423_144923IMG_20160423_144621
IMG_20160423_144831
Budapest
barcel giugno 006IMG_20160423_131904IMG_20160423_13182710659425_10204028641732424_2924568207692886942_nP1120316BAHAMASBIG ISLAND 214BIG ISLAND (90)
O'AHU 1 - 787 (7)_2
IMG_20160423_144450IMG_20160423_144415IMG_20160423_144356IMG_20160423_144347
IMG_20160423_144237IMG_20160423_144043IMG_20160423_143827
IMG_20160423_143704
IMG_20160423_143617IMG_20160423_143557
P1020419
IMG_20160423_132119IMG_20160423_132051
IMG_20160423_132033
Cuba
P1120378
P1120379
IMG_20160423_131914IMG_20160423_131904
IMG_20160423_131827
IMG_20160423_131918
IMG_20160423_131659
FLYING
IMG_20160423_131642IMG_20160423_131551
IMG_20160423_131532

IMG_20160423_131450

IMG_20160423_131421

IGUACU2iGUACU

AMAZZONIA1AMAZZONIA2

P1120085

giglio 083phot

IMG  018IMG  012_2IMG  010IMG  006

IMG  003

.do desertoDo cammello!1

interrail 1solo io

IMG 001

BIG ISLAND 214BIG ISLAND 036361494KIF_1672

marocco 286

marocco 137marocco 725

marocco 755marocco 767

marocco 412

marocco 718marocco 644marocco 495marocco 424

marocco 412marocco 305

P1150887

P1120174P1120080P1100749_2O'AHU 736

O'AHU 2 - 039O'AHU 2 - 056O'AHU 700O'AHU 513O'AHU 350O'AHU 327O'AHU 267O'AHU 237O'AHU 102

MAUI 138Maui003 (10)O'AHU 2 - 125

O'AHU 2 - 832 2

MAUI 191

MAUI 409

giocodelgirodelmondo:ridotta

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s